Page 148 - ASCOMAT-2022
P. 148
V
5
E
S
ANTI-CALCAIRE
TxRwwIwPLE ACTION
Caractéristiques :
Chimie Produ
Prévient l’incrustation des minéraux dissous
Caractéristiques :
Combat les algues, le tartre et les dépôts métalliques pour une eau cristalline
Caractéristiques :
3 actions : - Combat les algues
• Excellent pouvoir solvant et détergent
- Séquestre les ions métalliques
• Non moussant aux dosages recommandés en piscine
hth® GREEN TO BLUE®
• Idéal pour les eaux de piscine agitées
RATTRAPAGE EAU VERTE
rs de la première utilisation sur un bassin
• Prévient la formation de tartre sur les revêtements de piscine
- Combat le tartre
its spécifiques
Nettoyants
• Prévient l’incrustation de dépôts métalliques sur les revêtements de piscine
Rattrape une eau verte ou trouble
tient
• Réduit l’entartrage des parois, donc facilite le nettoyage des bassins
• Sans cuivre
•NSoynemrgoiuesesnatnret laeupxedroxsyadgeeestrle’acmommonaiunmdéqsueanteprnisaciriene •EPfefertsicsltarnificaendt etrèl’samprmonoonniucmé quaternaire dans l’eau quelques jours après • Clo’amppalictiabtlieonavdeuc pleroPdHuMit,Bassurant une protection rémanente contre le •Rrecdoémmararnadgéeedn’uansescorcoiaistsioancaevedcelsesalpgruoedsu.itsàbased'oxygèneactif
pour optimiser la qualité de l'eau (préventif)
• Ne con
pas
de ph
Dosage :
osph
ates
Peroxyde d’hydrogène 12 % + ammonium quaternaire
Prévention Solution
d’eau neuve, en respectant
• 500 ml pour 10 m3 d'eau lo
•
n'ayant jamais été traité
Par
la
suite
,a
jo
uter
le prod
RÉPU - Eau piscine :
ne l•e1sl gpaurêtrpaensche tdele5s0 m3odu'esatuiqàumeesttre directement dans le bassin
San
u
x
Référence 00219299
Gencod
3:FCLQSG=UUV[W[:
• Ne conLtiiternets pas de phosphaCteoslisage • Ne modi au traitée
Palette
576
00218899 3:FCLQSG=UUX^YV: 1
ou hth® SUPER KLÉRAL .
us
c
U
TI
Référence
Référence 00218887
30 m3 90 ml 225 ml 450 ml
indésirables. Doser en fonction du nombre de
LI
SE
Référence
Ge•nFcordmule en gel épais enLvituresd’une efficacité Cmoalixsimagaele et d’une adhérencPealette • Pastilles bi-couche de 40 g à dissolution contrôlée
pement des algues. Limite la consommation
00218947
6 576
00218954
00228637
BORKLER
4 84
r1
Z
L
ANTI-CALCAIRE
optimale•suUrnleflsocpua révient les eaux troubles et un préventif eau verte
Caractéristiques :
Ref
L • S’CapoplilqiuPs•eraCséouvgnrivteioenunst auuxdPxde,ersmipêmximscieniTntéerTèrsaCuduxredissous 44 • Très forte•teSnaecuhretei excellent pouvoir solvant et détergent
UTILISEZ LES PRODUITS CHIMIQUES DE TRAITEMENT D’EAU AVEC PRÉCAUTION.
AVANT dTO’aUlTgEiUciTdILeISsATION, LISEZ L’ÉTIQ•UFEacTilTitEe laErTemLiEseSeInNsFerOviRceMdeATlaIOpisNciSneCaOu pNriCntEemRpNsANT LE PRODUIT SUR HTHP
STOP-CALC
et prévient leur réapparition grâce à la présence de cuivre • Efficace quel que soit le pH de l’eau traitée
Kit comprenant : verte avant d'effectuer
LIQUIDE • Prod STOP-INSECT
Dosage : 1 l par tranche d
METALSTOP LIQUIDE
Pr3:FoCLQSdG=UUuVZYV
3:FCLQSG=UUUY]X:
t
3:FCLQSG=UUU[]V
:
Dosage : Teneur 200 pp
0 m3
P
é
e
UUY[^:
[]^:
54
C
ettre
direLIcQtUeIDmE ent dans le bassin.
cuivre ou manganèse et les dépôts de calcaire
ANTI-PHOSPHATES
Caractéristiques :
C• aÉlrimacintaétiroinstdiqesupehsos:phates par précipitation • ETeffinceaucremqouyeelnqnueesnoimt laetipèHredaeclt’ievaeuétleraviétéee
C
• Forte teneur en matières actives ; sans phosphates
Répulsif
r • Curatif : d'eau
10
m
r
évie
e
5
ara
aracté
Nettoyants
ct
n
0
m
t
l
• À l'aide d'un pulvérisateur (préalablement rincé), prévoir 1 l STOP-INSECT pour traiter environ 30 à 50 m2 (en fonction du type de pulvérisateur)
Kg Colisage
éris
• Haute vitesse d'action
,
(Nene tgtéonyé
loiugn3
':efdfiécat
• Efficace quel que soit le pH de l’eau à traiter • Moussant
i:
10 m
3
150 ml
aranlt2
on'uabl
’i
t
n
tiq
ejoudr’se
rieonl
acirt
étrdaencteleuti-cdié. graissant
Nett oyantsFlocula
nts
• Non mo s recommandés en piscine
aids ) am u
•CUatrilaiscatbéleriesntieqauedsur:e (TH élevé)
Réfé
002
AVANT TOUTE UTILISATION, LISEZ L’ÉTIQUEn'TayTaEntEjaTmaLisEéStéINtraFitOé RMATIONS CONCERNANT LE PRODUIT SUR HTHPISCINE.FR
uit, de façon régulière, en fonction des apports la même proportion
• Efficace quel que soit le pH de l’eau traitée • Action oxydante
Produits spécifiques
Éloigne les guêpes et les moustiques
Caractéristiques :
30°f • Ne modifie pas le pH de l’eau traitée à chaque apport
Dosage :
Nettoyants
• Parfum floral
• Répulsif conforme à la réglementation biocide (PT19) ®
LIQUIDE
Dosage :
Ajouter hth STOP-CALC • Produit non moussant en début de saison et
NON MOUSSANT
Dosage :
FLORACLaractér-isPtlaiqgeuetsab: ord de piscine :
• Parfum fl•orÀal'aide d'un pulvérisateur (préalablement rincé), prévoir 1 l
odifie pas le pH de l’eau traitée
T
• Idéal pour les eaux de piscine agitées
lsif copnofourmtreaiàtelraernévgilreomne3n0taàtio5n0 mbi2oc(eidnefo(PnTc1ti9o)n du type de pulvérisateur) uit non moussant
•C2a0rsachtéristiques : l'analyse des phosphates
LitresColialette
• MousRsa ple 4Dosage 46,78
Précis
cr
une utilisation par trimestre maxim
3
,
m
u
es
:
Anti-algues choc
Nettoyants
-6
Litres Colisage Palette
Floculant universel
L
1
Colisage
Prix TTC
tèler eaenct
Par la suite, ajouter le produit, de façon régulière, en fonction des apports
Stésqusesptréanctifiqu
LIQUIDE
• Réduit l’entartrage des parois, donc facilite le nettoyage des bassins
• Non mo
s recommandés en piscine
Dosage :
• Permet l
1 6 576
• Effet cla
é
s particules microscopiques au niveau du filtre,
Le saviez-vous ?...
3
• 1,5 litre de produit pour 10 m d’eau recommandés en piscine. Effet clarifiant
d'eau neuve
Dosage :
Caractéristiques :
TOUS FILTRES
roses...) et prévient leur réapparition grâce à la
6
1
Toutes le
semaines :
E
0
m
TRÈS PUISSANT
•
e
pour 10 m3 d’eau
• Effet clarifiant très prononcé
de développement des algues dans la piscine. Traiter le problème d'eau
Référence
Gencod Détruit les alguLietrseset prévient lCeoulirsargéea
e
a
u
200 ml pour 10 m3 d’ea
Ref L
s
C
KLERAL LIQUIDE
®
x
T
3d
Efficace sur les algues les p
.
s
d
ux
d
3:FCLQSG=UUXU\V:
®
ti
Anti-algues
tes
Sans cuivre. Non moussant aux dosages
Coli
T
• Action algicide renforcée et rémanente
• À la mise en service : 200 ml pour 10 m3 d'eau
• Non moussant
• Toutes les deux semaines : 200 ml pour 10 m3 d'eau
An -phospha 00218877GREEN TO BLUE ® • Peut s’utiliser aussi en3association avec 4BAQUACIL
Référence
• Action rapide
Palette
PHMB 160
Palette
Idéal pour les
Gencod Litres Colisage
ea
• Idéal pour rattraper les ea3ux vertes • Curatif : 400 ml pour 10 m d'eau
P
onseillons
•
mn
des
e
p
Référence Gencod Litres Colisage
très prononcé. Compatible avec le PHMB
3
d
O
S
’
P
H
A
T
ES
u
ou
SLia
Hivernage
lage
1000 ppb
b
=
30
m
.
C
r le
s
cu
s
e
e
isc
ivr
au
x
t
n
ine
a
••FTiorèles for res actives
lu
a
g
s
r
e
P
é
s
i
s
t
a
rè
ri
s
ag
som
n
t
ma
tio
i
e
té
Permet d’éliminer les phosphates
fi
lp
s
(
es,
n
n
d
gi
• Convient pour toutes les eaux, mêmes très dures
•TeNsotnpmhouspsahnattaeusx dosages recommandés en piscine
u
r
a
t
i
f
:
4
•
Mesure la teneur en phosphates, source
Re
co
mm
a
nd
é
e
n
ass
oc
iat
a
0
ion
ave
n
ou
io
ou
’a
tée
Détruit les algues et prévient leur réapparition
00250887 5 4 128
ST
PH
À la mise en service : 200 ml pour
0
m
o
s
v
lg
i
ici
n
r
r
o
i
s.
c le
s
l
s oxydants (synerLgie) saviez-vous ?... Efficace sur les algues les plus résistantes (noires, roses...)
Dosage
•
••ÉIcnhceolmlep B et tout autre produit à base de sulfate de cuivre • Chaque pour 10 m3 d'eau
À
l
am
is m
lp
ou
e
'eau
00218897
Dosage : 5 Gencod Litres
4
128
00218877 3
Référence
Colisage
6
ustation des métaux dissous
Palette
TEST
3:FCLQSG=UUVY^\:
3:FC- Eau piscine :
Répulsif conforme à la réglementation
3 3 Gencod •100ml m d’eauCsoliits1aglietrepour100mPalette
UV
SÉQUESTRANFLTORMAL ÉTAU-XPlage et abord de piscine :
Référence
00218863 PHOSPHATES
LQ
S
G
=
U
[
W
[
:
00219299
3 1
•
1
l
p
he de 50 m d'eau à mettre directement dans le bassin c
biocide (PTPA1RF9UM). Produit non moussant. Ne
16
des !
modifie pas le pH de l’e
Attention, ce produit ne doit pas être s
a
r
tr
576
• Prévient l’incrustation des métaux dissous, en particulier ceux à base de fer,
a
n
a
u
t
r
a
i
123
fie pas le pH de l’e ssant aux dosages
1 Prix HT ce de ce produit da
ou en brome avec l ène1p4ers,i4ste4aussi
00219299
1 6 17,33
sitec
.
Ref
L
Colisage Prix TTC
présence de cuivre.
NETTOYANT LIGNE D’EAU
La présen ns le bassin rend impossible l’analyse de la teneur en chlore es pastilles DPD 1 ou DPD 4.
Ce phénom longtemps qu'il reste du produit dans le bassin
PISCINES CARRELÉES
6
• Non mou recommandés
®
Dosage : 100 ml de produi
Élimine les moisissures et algues su
t
p
o
u
r
1
ula ivcreo
0
m
3
d
’
e
a
u
• Dissout les dépôts gras (huiles solaires) Dosage :
D•oGsraanguleé e,sansrésidu
• Idéal ligne d'eau très en3crassée.
KONTRAL
®
oou
•P
d’eauauremplissage.
révoir
400
ml p
• Elimine le tarte, les graiss
es tra
de ro
our 1
0m
•D•oCohsnaqvgiueen puoux,rm10ême3 dtr'èesaudures • Traiteme à volume du bassin • Curatif : d'eau
Sur les su immergés :
es e
le
es
tl
ces
uil
teneur en phosphates
500 ppb
75 ml
Ref L Coli
s
•
TÀ
ae m
nr
mv
i'neeaude90%
a
e ln
urism md
g
e
P
• Solution 3
C
lisp
ib1l0e
oisd
r
i
x
T
T
d’eau neuve, en respectant la même proportion
00218899
1 6 23,76
200 ppb
30 ml
Caractéristiques :
employe volume
• Formule en gel épais en vue d’une efficacité maximale et d’une adhérence Gencod Litres Colisage Palette
du bass n
Prévient l’incrustation des métaux dissous,
Gencod plastique soit en leListareuspoudrant directeCmoelinstagdeans l’eau à l’aplPoamlebttdes algues phosphates (en ppb) 50 m3 2 150 ml 375 ml 750 ml
•
en particulier ceux à ba•sTerès dforete tfeneurr,encmuaitivèrreseacotivues, excellent pouvoir solvant et détergent
p
0• I0déalmlignle pd'eoau très1en0crasmsée3. d’eau Dosage : Prévoir 4
m
a
n
g
a
n
è
s
e
e
t
le
s
d
é
ô
t
s
d
S
sur t
en fonction du volume d'eau).
• Traitement préventif mensuel : Contrôler la teneur en phosphates une fois par
e
c
E
T
AVANT ANT TOUTE UTFILLISOACTUIOLNA, NLITSEUZNLI’ÉVTEIQRUSETLTE ET LESqu’IeNnFpOréRseMncAeTdIeOdNépSôtCs aOnNcieCnEs RouNtrAèNs iTncLruEstéPsRODUIT SUR HTHPISCINE
TIQUpEroTcTéEdurEeTcoLrrEesSpoInNdFanOt aRuMtraAitTeImOeNntScuCraOtifNCERNANT LE PRODUIT SUR HTHPI
®
Référence Référence
Gencod Kg Colisage Gencod Litres Colisage
Palette Palette
Caractéristiques : Caractéristiques :
00204780
3:FCLQSG=UUYW^U:
84
1 6 576
a
R
l
c
A
a
IT
E
i
re
DU•IT3cSo0ngCsepHilalérIMmdeI2QmdeUaisnEuteSrfnaiDrceuEnà tTtrraRaitiAteemIrTenEtMprEévNenTtifDch’EaqAuUe mAoVisEeCn aPppRliÉquCanAtUlaTION.
• Dissout •leAsgditéspeôutlssgarnassa(bhruaisleiosns, olelabireos)sage n’étant nécessaire 46
Anti-phosphates
PRÉCAUTION. p
BORKLER GEL
au remplissage. • Elimine lFelotacrtuel,aletisognrauisnsievseertslelsletraecteps rdéevreonuitlileon des eaux vertes
E
S
PR
O
DU
IT
S
CH
I
M
IQ
U
ES
D
M
ENT D’EAU AVEC
scine
• Peu moussant L le traitement de l'eau de la piscine. Il facilite la remise en service de la
ULT0R02A184C99ONCENTRÉ 5 4 Élimine les pho3:sFCpLQhSGa=UtUeVYs[,[: source de dévelop-
Amener le é de l’endroit à traiter soit à l’aide d’un tuyau en
NETTOYANT LIGNE D’EAU
optimale sur les parois verticales
m de surface à traiter (et non
00228637
3:FCLQSG=UU[UW\:
’ap
3ous t
riau4x
160
3:FCLQSG=UUVV]X:
3
5 480 m 240 ml 61002m8l 1200 ml
plique
Nettoyantligned’eaudoubleaction:détartrantetdégraissant Domsoaisgeenp:ériodedebaignade.Unefoisletraitementcuratifeffectué,ilest
ypes
de m
até
de pi
Prévient les dépôts de tartre et lutte contre les algues
lraonist uvenrivtiecraslelsqui p
t tlpPy’oipnuercsitrodxuetsemtHsalteTéisroiean
1
ndmivaitdièureels actives,
5
ristiques :
l:afo2rm5at,io5n6detar sion, le brossage n
l’incrustation d3e d
C
l
a
GEL
qu’enpré•sPe1nrépcveaiesdtnieltledéjupsôqtsu'aàn5c0iemnsodu’éetparôuètsàimnccléartruaifisllteiéqrsuteosusulersle1s5rejovuêrtsementsdepiscine Formulesuperactive
3
4•DPorsévaiegnet tre s3ur0le,s6re7vêtements de piscine • Agit seul sans abra ’étant nécessaire
CLARIFIANT CHOC
• Sans cuivre
• Peu moussant
Dosage : Teneur 500 ppb = 75 ml pour 10 m3
®
Dosage :
• Excellent pouvoir solvant et détergent
• Non moussant aux dosages recommandés en piscine • Ne contient pas de phosphates
P
3
!
Dosage : Teneur 1000 pp
• 300 ml pour 10 m3 d'eau
b
=
1
eut
s’u
ti
5
lis
0
e
m
rfi
l
p
ltr
at
o
u
n
en
m
r
1
0
m
ar
che
ristiques :
Prix HT
ussant aux dosage
rifiant très prononc
’agglomération de
37,06
nt ensuite facileme
minium
TOUS
FILTRES Ref
Caracté
0
Référence UTILISEZ LEGSenPcoRdODUITS CHIMIQUKgES3 DE TRAITECoMlisEaNgeT D’EAU AVEC PaRleÉtteCAUTION.
3:FCLQSG=UUU[]V:
• 500 m5l pour 10 m d'eau lors4de la première utilisation 8su4r un bassin 00204780
6
44,47
Pastilles bi-couche de 40 g à dissolution
qui sero
nt éliminées grâce à un contre-lavage du filtre
00218954
• Sans alu
00232903 3:FCLQSG=UU[VXX: 400 g 12
• Par la suite, ajouter le produit, de façon régulière, en fonction des apports
contrôlée. Un floculant universel qui
720
prévient les eaux troubles et un préventif
FLOCULANT CARTOUCHE
LULDEoSsage :
ncentré
eau verte. Convient pour toutes les eaux,
Hivernage co
d’eau neuve, en respectant la même proportion
®
Litres Colisage
Améliore au quotidien la finesse de filtration des piscines avec filtre à sable
r1
Attention ! hth
cas de filtration diatomite, à cartouche ou poche filtrante.
•
l
3 0m
au
20 m
de
pr
od
uit
pou
CLARISHOCK ne doit jamais être employé en
d’e
même très dures. Sachet individuel
Référence
Gencod
Palette
Dosage : 1 pastille jusqu’à
UTILISEZ LES PRODUITS CHIMIQUES DE TRAITEMENT D’EAU AVEC PRÉCAUTION. 00218903
3:FCLQSG=UUWVZ^: 3:FCLQSG=UUWWW\:
50 m3 d’eau tous les 15
jo
• Pratique à doser
mps. Forte teneur en matières actives
u
r
s
Caractéristiques :
AVANT TOUTE UTILISATION, LISEZ L’ÉTIQUETTE ET LES INFORMATIONS CONCERNANT LE PRODUIT SUR HTHPIS
Le saviez-vous ?... 00218906 • Très forte teneur en3matières actives 4 160 S PRODUITS CHIMIQUES DE TRAITEMENT D’EAU AVEC PRÉCAUTION. UTILISEZ LES PRODU3IT:FSCLCQSHGI=MUUIXQVUVE:S DE TRAITEMENT D’EAU AVEC PRÉCAUTION.
•C
art
ou
ch
es de 125 g à dissolution contrôlée
s
Dosage : 300 ml pour 10
tRpoMuvAoTirIdOéNteSrgeCntONCERNANT LE PRODUIT SUR HTHPISCINE.FR e
•Grâcea pasdecontactdirectaAvjeocutlerphrotdhu®itSTOP-CALC
SEx
v
r
p
1 6 576
C
s
e
r
IN
a
Référence
Gencod Litres Colisage
Palette
Facilite la remise en service de la piscine au
Caractéristiques : 00218918 et les cellules1d'électrolyseurs6au sel 576
in
E.
n
p
t
F
e
R
h
o
s
ph
a
t
s
.
S
a
n
s
c
Nettoie et détartre les filtres à sable, les toiles diatomées
u
i
u conditionnement,
E PRODUIT S
Pr
ix HT
!hth REGULARF n cas de filtration
®
filtrante.
29,62
EZ L’ÉTIQUETTE ET LES INFORMATIONS CONCERNANT L UR HTHPISCINE.FR AVANT TOUTE UTIL
ION
Ref
00218906
E•
cIN
IS
A
T
,
LI
S
EZ
L’É
T
I
Q
U
ET
T
elFl
eOn
Eau douce < 15°f en début de saison et ®
E
ET
L
Ref g Colisage Pr
Eau plutôt dure 15 - 30°f Attention LOC ne doit jamais êtràechaque apport Eau dure 30 - 40°f employé e à diatomite, à cartoucheds'eau neuve
STANDARD
Do
3
d
ix TTC
• Très efficace contre les dépôts calcaires
m
’eau.
sag
e
:
00232903 400 REGULARFLOC ®
x 10 CARTOUCHES
ou poche
- Filtre à sable (laisser agir minimum une 1/2 journée) :
Eau très dure > 40°f
12 35,54
Dosage :
• Une cartouche pour 25 m3 d'eau tous les 15 jours
P• r1élvàie2nl p L Colis• a2 lgà e5 l p
3
toluer dunéfivletrleodpepdeia our un filtre de dia
Prix HT
ristiques :
l pour un filtre de di
la remise en servic
iatomite ou filtre
ient2pa3sd,e9p2hosph uit doit être dilué, 1
ivre
meèntret dinefésrieaulrgàu5e0scemt des dépôts calcaires mPètreixcomTprTisCentre 50 cm et 1 m
• 5l à 20 amètre compris entre 1m et 1,5m
Caracté
Référence STOP-CGAenLcoCd
00219070 LIQUIDE 3:FCLQSG=UUX
première utilisation.
Caractéristiques :
DosRéafégrenc:e Filtres uniGvenecrodsels
Colisage
4
Palette
128
• Répu
RéférenceLIQUIDE Gencod
• Ne m
\YX:Stop calcaire Litres
- Cellule électrolyseur au sel :
Référence
00218897 5 4
SÉQUESTRANT MÉTAUX
ExcellentWIpNoTEuRvPoRiOrTEdCéTtergent. Très efficace
1 3
Litres
1/2 jour5née.
Gencod
Colisage
Nettoyant filtre
FPLOréCvUiLeAnNtTlLaIQfUoIrDmE ation de tartre sur les re-
Combat les eaux troubles en précipitant les impuretés au
33 •Ri5nc0e0rmlelspéoluerct1r0odmes dà'geraaunsdoeite1aul jpuosuqru2'à0dmisparition de la mousse
vêtements de piscine. fRonédddu ibtassl’ien n(fitltararttiornaagrreêtée)
Référence
Gencod
Palette
6 576 4 160
des parois. Caractéristiques :
00204779
3:FCLQSG=UUVZ^[:
Nettoyants
Prévient l’incrustation des métaux dissous
LIQUIDE
Dosage : 500 ml pour 10 m3 d’eau lors de la avec les produits en poudre
3:FCLQSG=UUXZU\::
• Nenetmreo8di
Ref
Détartra
Élimine le
• Non mou
recommandés
a concentré
• Très forte teneur en matières actives • Excellent pouvoir détergent
Dosage (bassin vide) :
Kg
Colisage
12
Palette
504
Palette
4• Ne cont ates28,70 Le prod l dans 10 l d'eau
• Liquide, préhydrolysé, offre un emploi nettement facilité en comparaison
00218942
• Rapidité d’action plus grande en liquide
• Prévient l’incrustation des métaux dissous, en particulier ceux à base de fer, • Taux d’aluminium résiduel très faible dans l’eau traitée
lai0s02s1e89r02agir min 3
cuivre ou manganèse et les dépôts de calcaire • Efficace pour tout pH compris entre 6,9 et 7,8
^U
:
• Haute vitesse d'action • NPerocdouniti
antet soptimum avec une alcalinité (TAC) comprise
PRODUIT D’ENTRETIEN
Attention
La présen
à diatomit poche filtrante.
RAPIDFLOC ® Ce phénom longtemps qu'il reste du produit dans le bassin
Caracté
sage P
C® ne doit jamais être employé en cas de filtration
128
00204781
3:FCLQSG=UUY
SUPER KLERAL ® LIQUIDE
L
f 5- °f 0°f
PARFUMig
RÉPULSIF INSECTES
Eau douce < 15° Eau plutôt dure 1 Eaudure30-40 Eau très dure > 4
Élo
SIF INSECTES
contre les dépôts calcaires
im
:FCL
QS
G=UU
UY
e
u
m
u
ets poudre
:
P
n
se
r
i
r
vice
:2
x
H
te teneur en matiè
ee
caotliobrliemaévtericqulePHM semaine : 100 ml
pnitde Sim3 400 ml pour 10 m
: 38,98
de prodLuitrpeosur 10
ussant aux dosage s: à dissolution lent durable et efficace
T
00
• Facilite e de la piscine au printemps
- Filtre à d à cartouche (laisser agir minimum 2 heures) :
• Sans cu
Simple d’utilisation : résultat en 60 secon
urdosé : um.
pparition Palette d’utiliser hth® KLÉRAL®
r les joints de carre
576 128
Palette
960
576
eoe
re
l0o0re c: h2
P
yne
T
r
nsen
viecne
i
x
H
ts:epmouarintoeu:te1s00lemsela
n4t0c0umraltipfo:uQru1an0timté3 rfaces et les fonds r(enml)=0,015x 19,80
CANATRI-RAL ® 'hivernage est une étape clé dans
produit3 à proximit in (en m ) x teneur e
iscine au printGemRpAsN. ULÉS
PHOSPHATES TOUTE UTILISATION, LISEZ L’É
.FR
49
UTILISEZ LES PRO
rence UNIGFenLcOodC ®
18947
3:FCLQSG=UUUY]X:
PASTILLES 40 g
SCULPAERISHOCK
NETTOYANT FILTRE ET CEL
LIQUIDE
WINTERPROTECT
1,250
•DiMlueoruslesapnrot duit à raison de 1 litre dans 4 litres d’eau
Laisser tremper les électrodes entartrées dans la solution ainsi préparée jusqu'à Ddisopsaarigtioen :complète du tartre (compter 2 à 3 heures)
FILTERWASH LIQUIDE
n
Litres Colisage
oefnftrapnatsudnerpehnodsepmhe
Prix HT
efite1p5a°sf l(e80pHetd1e5l0’e
ssant aux dosages
! hth® RAPIDFLO ce de ce produit da e, à cartouches ou
ou e
0
4
nb
0
ro
,
m
5
ène persiste aussi
e
avec l
Prix HT
nt bassin ultr
s dépôts de tartre e
32,02
ristiques :
Ref L Colisage
00218897
amugt/rl)aitée FILTRES Prix TTC
L
Colisage
Prix TTC
TOUS
p. 59
PD 1 ou DPD 4.
5 4
ns le bassin rend impossible l’analyse de la teneur
00218942
t de rouille
en chlore es p
0
3 4
38,42
4
as
8
till
,
e
6
sD
LIQUIDE
(Denogséangéreal:2 ou 3 jours) mais n'altère en rien l'efficacité de celui-ci.
131
3
• 250 ml de produit pour 10 m d’eau à clarifier
Référence
METALSTOP LIQUIDE
Dosage :
Palette
Pour plus d’informations sur la fermeture de la piscine,
BLACKAL
00218871 ® 3:FCLQSG=U
00218914
Par la suite, ajo3uter le produit, de faço4n régulière, en fonction de1s6a0pports d’eau neuve, en respectant la même proportion
Gencod
Litres
Colisage
3
• Prévoir 400 ml pour 10 m d’eau au remplissage.
• En fonction du dépôt à éliminer, appliquer le produit pur ® ou dilué jusqu'à la proportion ded1eml daanndsez10nol tdre'egauide hth
06537993
Référence Gencod
SHOCK LIQUIDE STANDARD
• Pour les liners et PVC armé appliquer le produit dilué
Shock
2 in1
Shock
FORMULE GEL : ADHÉRENCE OPTIMALE SUR LES PAROIS
NON MOUSSANT
UNIQUEMENT POUR FILTRES À SABLE
LIQUIDE TEINTÉ POUR UN RINÇAGE FACILITÉ
FORMULE GEL : ADHÉRENCE OPTIMALE SUR LES PAROIS
T<empérat 15°C
NON MOUSSANT
IDÉAL AU MOMENT DE LA VIDANGE DU BASSIN
UNIQUEMENT POUR FILTRES À SABLE
NON MOUSSANT
UNE VRAIE SOLUTION POUR LES PISCINES AVEC RÉCIDIVES DE PROLIFÉRATION D’ALGUES !
IDÉAL POUR LES EAUX DURES
NON MOUSSANT NON MOUSSANT
EXCLUSIF
EXCLUSIF
EXCLUSIF EXCLUSIF
Nettoie aussi
les cellules d'électrolyseurs au sel
EXCLUSIF
Nouvelle formule
EXCLUSIF
NON MOUSSANT
NON MOUSSANT
B
B
d
d
Pensez
à nettoyer la ligne d'eau au moment de l'hivernage
Pensez
à nettoyer la ligne d'eau au moment de l'hivernage
NON MOUSSANT
o
o
o
o
s
s
u
u
e
e
c
c
u
u
h
h
r
r
o
o
n
n
T e 1 m5 ° p C é r a t u r e <
Peut s'utiliser avec une pompe doseuse
FORMULE GEL
LIQUIDE TEINTÉ
Sdaenscusiuvlrfeate
Comment rattraper une eau verte ?
Expert depuis 1928
Comment équilibrer
le pH de votre piscine ? pH idéal entre 7,0 et 7,4
hth® SUPERWINTERPROTECT en le répartissant tout autour
du bassin.
•
Mettre un bouchon de caoutchouc par refoulement et par prise balai. Le visser à la place des buses.
Votre revendeur conseil hth®
Chaîne
1 heure
=
•
EInlsletapllerrmuentedbeâpcrhoetédg’ehrivlearnpaisgceinqeudi erescpooulvluretiolensbeaxstséinrieut rles dmivaerrgsellse,s. el’ot bdsecluimritiéte.r la prolifération des algues en plongeant le bassin dans
Youtube
Dosage
Filtration
Contre lavage
35 m3
Expert depuis 1928
FERMETURE de la piscine 1 PRÉPARER ET NETTOYER LA PISCINE
Les étapes clés pour hiverner sa piscine
GUIDE
Comment calculer
le volume de votre bassin ?
17 m3
35 m3
50 m3
70 m3
90 m3
105 m3
135 m3
Rectangulaire
Rond
Scannez ce QR Code pàonuortraeccvéidéeor
Ovale 0,708,89 0,89 0,85
Forme libre
0,78 0,8,859
avechth® SHOCK
Détartrer le filtre avechth® FILTERWASH.. VBidaaisnsgerrllesnicvaenaaulids’aetaioun.s,
Verser
àpconSeuocrQtaraRencnCvceoiédzdéeeor
• «NEhfetéfethgtco®tyuSeterH»r.lOuaCnpeKilsa®c,hpi2nleoerjrmoautveiroetsncdaecuvhnabonactis,lps’fihielritravraetlertiunonranivgmean. nucudoen’le,taifinulut.rapteionndaent p2o4shi,tiaovnec
• Dpdluaonpsgroeledauncitat sd(padlnu’ésleudcnetercosolyoloslureatuitorionanuddilseueél’,ena(e1ut)tl.oityrerploeusrc4elliutrles de’nealeus) jusqu’à disparition complète du tartre (compter 2 à 3 heures).
Dimensions piscine
7 x 3
8 x 4
10 x 5
12 x 6
cSecQaRnnCeodze pàonuortraeccvéidéeor
Filtration
Dosage
Dans
•
Débrancher l’armoire électrique.
àponcSueocrtQraeRnccnCcheoéadzdîenre
aNvetctohytehrl®esBpOaRrKoiLsEdRu®bGaEsLsin
Filtre à sable : (laisser agir minimum une 1/2 journée) •F•i215ltlràe52à0lcplaporuotourruunchnfifiefiltl:rter(eldadeisesØeØr<eanegnàtirrte5rme05i10cnmimcmuemett121,5hm)m
Le produit doit être dilué : 1 l dans 10 l d’eau
Stoppée
lIlenentfipdraolratmodrndeuosuionriuet
•Nettoyerlaligned’eauavechth®BORKLER®GEL. ®
• AMjuestuerrelrelepHpHdeà l’eaaidueddeelalaptirsocuinsseeeCnHtrLeO7R,0E/eptH7h,4t,hà l’.aide du correcteur de pH, 2 jours avant l’hivernage.
2 DÉTARTRER LE FILTRE ET LES CELLULES •Nettoyeretdétartrerlefiltreendéversantleproduitlentementet dhitrehc®teFmILeTnEtRdWaAnsSHceeluni-acmi (osni tl,epfialrtrlenperépfielturtes).’ouvrir, introduire Effectuer alors un lavage et rinçage de filtre, jusqu’à dispersion
3 HIVERNER •Hiverneravechth®SUPERWINTERPROTECTenleversantdirectement dréapnasrtli’realeupdruodbuaist.sin tout en faisant le tour de la piscine afin de bien
4 INSTALLER ET PROTÉGER •Installerlalignedebouéesd’hivernageendiagonaledanslebassin.
de la piscine
idAénalleyspeH
le préfiltre, la pompe et le filtre.
Entre 7,0 et 7,4
1 bouchon
Dans le bassin
Nettoie aussi les cellules d’électrolyseurs au sel :
Filtration
Dosage
Contrôler le pH avec la trousse hth ® CHLORE/pH et l’ajuster si nécessaire. Effectuer une chlor®ation choc
0,5 L
1 L
1,5 L
2 L
2,5 L
3 L
4 L
En marche
300 g
=
20 m3
DLailiusseerrletrpemropdeuritleàsréaliseocntroddee1slednatanrst4réleds’epaeun.dant2à3hpuisrinceràgrandeeau. Enmarche 1litre
aLapirsèssear papgliirc1a0tiomnin
Position rinçage/égout pendant quelques secondes (pour introduire
le produit dans le filtre)
Laisser agir 12 h
lCaovnatgre Rinçage
Contre-laver et rincer abondamment jusqu’à diasnpsarlietivoonydanetladecoclonratrtôiolen (quand cela est possible)
Une question sur le traitement de votre eau ? Contactez notre Service Consommateurs : 0 826 102 395 0,15 € / min
Rincer les électrodes à grande eau jusqu’à disparition de la mousse. •Baisserleniveaud’eauendessousdesbusesderefoulement.
• Vidanger les canalisations, le préfiltre, la pompe et le filtre.
16
20
24
28
Rinçage
CONSEILS PRATIQUES
(préfiltre)
• Effectuer l’hivernage lorsque la température • Edffelc’etuaeurelastrenm-disesseonursoduete1d5e°Cla. piscine dès que la température de l’eau atteint 15°C.
AVANT TOUTE UTILIUSTAITLIIOSNEZ, LIESSEZPRL’OÉTDIUQIUTESTCTHE IEMTIQLUESESINDFEORTRMAITEIOMNESNCTODN’ECAEURNAAVNECT LPERÉPCRAOUDTUIOITNS. UR HTHPISCINE.FR
Scannez ce psoiQtueàrRinanCoctoetcrdréenedetr
www.hthpiscine.fr
• DdpNeaornstaesmritroseuessleodstnualurnlatettn,evthoelt’lfhufiimvceaeSrcnUedamPegEevRn.otWrceIoNnpTtisrEecRilnPeeRs O:aTlgEuCeTs pertélevisencht alems pdiégpnôotnss
®
Nombre de flotteurs •PlacerunebouteilleGizzmodanschaqueskimmeraprèsavoirenlevé les paniers.
OUVERTURE / FERMETURE
06537993 - 0619 - Photos : Adobe Stock - Photos et illustrations non contractuellles